俄罗斯经典歌曲星星的中俄对照
来源:学问馆 本文已影响2.18W人
来源:学问馆 本文已影响2.18W人
Очень много раз я сее заавал вопрос
许多许多次我问自己
Для чего роился на свет, я взрослел и рос
为什么出生在这个世界,为什么要成长
Для чего плывут олака и иут ожи
为什么白云飘浮,为什么要下雨
В этом мире ты ля сея ничего не жи
在这个世界里,为了你自己,什么都别等待
Я ы улетел к олакам - жаль крыльев нет
我想飞走向云层 -可惜没有翅膀
Манит меня изалека тот звезный свет
那星光在天空召唤我
Но звезу остать нелегко, хоть цель лизка
但是触到星并不容易,即使它很近
И не знаю, хватит ли сил ля роска
我不知道,为了斗争我是否有足够力量
Я поожу еще чуть-чуть
我还要耐心等待 И соираться уу в путь
等待收拾行装踏上旅程 Слег за наежой и мечтой 为了
我的希望和理想 Не огорай звеза моя, постой
别燃尽自己,我的星星,等着我
Сколько же еще мне орог престоит пройти
有多少路我仍然还要走过 Сколько покорить мне вершин, что тея найти
只为找到你还有多少山峰我要去征服
Сколько же с отвесной скалы мне паать вниз
还有多少次我从垂直的山岩往下坠落
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл
多少次我又从零开始这是否有意义
Я поожу еще чуть-чуть
我还要耐心等待
И соираться уу в путь
等待收拾行装踏上旅程
Слег за наежой и мечтой
为了我的希望和理想
Не огорай звеза моя, постой
别燃尽自己,我的星星,等着我
俄罗斯留学医疗情况的介绍
俄罗斯马路上的汽车博物馆散文
俄罗斯克里姆林宫的旅游攻略
俄罗斯留学有什么优势
李双江经典歌颂红歌《红星照我去战斗》歌谱及歌词MV
关于俄罗斯的留学期末考试制度
俄罗斯导游词
俄罗斯热门专业有哪些
俄罗斯留学考试类型的介绍
让星星把我们照亮的歌词
俄罗斯谚语
为什么选择俄罗斯留学
俄罗斯传统美食有哪些
到俄罗斯留学的理由是什么
俄罗斯留学生活医疗常识
五月天歌曲星空歌词-电影《星空》同名主题曲
俄罗斯3月旅游攻略跟团
俄罗斯艺术生留学的申请方案
最新俄罗斯诗歌精选作文
俄罗斯风铃花养殖方法
俄罗斯留学生活常识总结
有关俄罗斯的民间谚语大全
报考俄罗斯医学专业的必备条件
俄罗斯传统节日的介绍大纲
经典歌曲《小星星》赏析
中俄边境没护照如何去俄罗斯