Lenka《Trouble is a friend》中文歌词对照演唱会版视频
来源:学问馆 本文已影响3.11W人
来源:学问馆 本文已影响3.11W人
导语:知名经典歌曲《Trouble is a friend》是歌手Lenka的歌曲!以下是本站小编整理的Lenka《Trouble is a friend》中文歌词对照演唱会版视频,欢迎阅读参考!
《Trouble is a friend》是歌手Lenka的歌曲,这首歌收录在她的音乐专辑《Lenka》(《兰卡的异想世界》)中,于2008年正式发行。
在Lenka的同名专辑《lenka》中,最为中国歌迷熟知的就是那首轻快的《Trouble is a friend》,不过这首歌还有一段不为人知的小秘密。Lenka谈到这首歌时很不好意思的说道,“其实这首歌本意就是很私人的事情,和感情有关,所以并不愿意去讲太多,让这段不开心的经历过去吧。”当然她自己也坦承:“这算我自己犯的一个错误吧,以后应该不会了”。问及专辑里最喜欢的歌,Lenka推荐《skipalong》因为它是自己录音室的第一首歌,有一种冲动让你背上背包去全世界冒险,自己很喜欢这样的冒险过程。
Trouble Is a Friend(烦恼是朋友)——LenkaTrouble he will find you no matter where you go, oh oh
无论你到哪里,烦恼他都会把你寻获,哦哦
No matter if you're fast, no matter if you're slow, oh oh
无论你疾行如风还是走得慢悠悠,哦哦
The eye of the storm or the cry in the morn, oh oh
(烦恼会让你置身)风暴中心或在清晨泪流,哦哦
You're fine for a while but you start to lose control
你一时无恙,但你逐渐无法承受
He's there in the dark
他蛰伏在黑暗中
He's there in my heart
他住在我心里头
He waits in the wings
他在附近静候
He's gotta play a part
他伺机出动
Trouble is a friend, yeah
烦恼是朋友,是的'
Trouble is a friend of mine, ahh
烦恼是我的一个朋友,啊
Trouble is a friend but trouble is a foe, oh oh
烦恼是朋友,可烦恼其实是敌人,哦哦
And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh
而不管我喂他什么,他似乎总生长不休,哦哦
He sees what I see and he knows what I know, oh oh
他见我所见,他知我所知,哦哦
So don't forget as you ease on down the road
所以当你安逸的时候也别高枕无忧
He's there in the dark
他蛰伏在黑暗中
He's there in my heart
他住在我心里头
He waits in the wings
他在附近静候
He's gotta play a part
他伺机出动
Trouble is a friend, yeah
烦恼是朋友,是的
Trouble is a friend of mine, oh oh
烦恼是我的一个朋友,哦哦
So don't be alarmed if he takes you by the arm
所以如果他将你抓获,请你不要惊慌失措
I won't let him win, but I'm a sucker for his charm
我不会让他得逞,可我挡不住他的诱惑
Trouble is a friend, yeah
烦恼是朋友,是的
Trouble is a friend of mine, ahh
烦恼是我的一个朋友,啊
How I hate the way he makes me feel!
我多么痛恨他带给我的感受!
And how I try to make him leave!
而我多么努力地要把他赶走!
I try, oh, oh, I try!
我努力着,哦,哦,我努力着!
But he's there in the dark
但他蛰伏在黑暗中
He's there in my heart
他住在我心里头
He waits in the wings
他在附近静候
He's gotta play a part
他伺机出动
Trouble is a friend, yeah
烦恼是朋友,是的
Trouble is a friend of mine, oh oh
烦恼是我的一个朋友,哦哦
So don't be alarmed if he takes you by the arm
所以如果他将你抓获,请你不要惊慌失措
I won't let him win, but I'm a sucker for his charm
我不会让他得逞,可我挡不住他的诱惑
Trouble is a friend, yeah
烦恼是朋友,是的
Trouble is a friend of mine
麻烦是朋友
Ahh..
啊……
Ooh..
哦……
Ahh..
啊……
Ooh..
哦……
王力宏《Can You Feel My World》歌词演唱会版视频
情人节的惊喜The Surprise on Valentines Day英语作文
i recall with embarrassing clarity the flavor of those particular ashes ?
葡萄牙语的历史:Revolucionários apossam-se de Porto Alegre
英语四级考试备考作文Protecting the Intangible Cultural Heritages训练题
《Lesson3MakingBreakfast》教学设计
Working English Job Advertisement英文求职
Avril Lavigne《Tomorrow》歌词中英对照弹唱视频
Fukushima Watch: Authority Chairman Not Convinced Level 3 Needed
Secret《Im In Love》音译歌词韩流演唱会版视频
unit 1 festivals around the world期末复习资料
关于期末的英语作文:The Benefits of Keeping Diaries
Nike+ FuelBand与Nike+ Sensor 哪个方案好?
Justin Bieber《Baby》中英歌词演唱会现场版视频
《饥饿游戏》 插曲Taylor Swift《Safe And Sound》歌词影片视频
Taylor Swift《Mean》中英双语歌词格莱美现场版视频
《乐高蝙蝠侠大电影》片尾曲Friends Are Family歌词MV视频
ic layout design engineer 工资待遇怎么样?
ADMINISTRATIVE ASSISTANT(Personnel)电子简历模板
七年级英语评课稿:Module 7 Reading and Speaking
My Feelings after reading Wuthering Heights读后感
BIGBANG《Girl friend》歌词韩语教学讲解视频
冀教版三下Lesson10《In the Restaurant》的教学反思
Trouble is A friend歌词
原创歌曲演唱会主持词
《We have a big family dinner》教学反思
外研社一上《A doll is under the bed》教学反思
Ryan Star《Brand New Day》中英双语歌词演唱视频
PLANNING FOR THE WEEKEND课堂教学实录
歌曲演唱会主持词
Lesson 18《Jenny Writes a Postcard》英语教学设计范文
中学生暑假英语作文范文:My unforgettable summer holiday
pdf扫描版文献应选择kindle DXG还是全新kindle paperwhite?
Avril Lavigne经典歌曲《when you are gone 》歌词及mv
Daniel Powter《Free Loop》双语歌词
Planning for the weekend的优秀评课稿
英语面试口语:About Reasons for leaving.
英语友情名言 A friend is a second self
眼科高频词汇中英对照
Avril Lavigne《Alice》中英歌词现场版视频
关于暑假计划英语作文:Plan for the Coming Summer Holiday